Powered By Blogger

4 de abril de 2011

NUEVA YORK, le dan una pela a los Marlins de la Florida


NUEVA YORK 9, FLORIDA 2

Los Marlins pierden su primera serie

 

El lanzador de los peces tolera siete carreras, y seis imparables

 

Javier Vázquez se lamenta en el primer inning de la derrota de los Marlins ante los Mets, el domingo en Miami.
Javier Vázquez se lamenta en el primer inning de la derrota de los Marlins ante los Mets, el domingo en Miami.
David Santiago / El Nuevo Herald

SERVICIOS DE EL NUEVO HERALD

Willie Harris y Ike Davis jonronearon, el nudillero R.A. Dickey cumplió una gran faena y los Mets de Nueva York derrotaron 9-2 a los Marlins de Florida, que perdieron el domingo su primera serie de la temporada.
Dickey (1-0) toleró una carrera sucia y cinco hits, ponchó a siete y dio tres boletos. El derecho tuvo marca de 11-9 con 2.84 de efectividad con los Mets en la campaña pasada, la mejor de su carrera.
Nueva York virtualmente asaltó a Javier Vázquez (0-1), quien debutaba con los Marlins. José Reyes inició el ataque con un doble y Harris prosiguió con un tablazo sobre la cerca.
Los Mets sumaron otra carrera cuando el paracortos Hanley Ramírez tiró la pelota de manera defectuosa al intentar terminar la entrada con un double play.
Gaby Sánchez disparó tres hits y empujó una carrera para los peces, quienes habían vencido 6-2 a los Mets en la inauguración de la temporada, el viernes. Omar Infante y Emilio Bonifacio conectaronron dos imparables cada uno.
Vázquez, quien viene de una desilusionante campaña con los Yankees de Nueva York, lanzó en blanco el segundo episodio antes de ser apaleado en el tercero. Con un out, Davis conectó un imparable y los cuatro bateadores siguientes se embasaron. Daniel Murphy disparó un doble impulsor y Josh Thole recibió un pasaporte intencional antes que entrara en acción Edward Mujica.
Con las bases llenas, Dickey conectó un roletazo suave, que el tercera base Bonifacio tiro por encima de la cabeza de John Buck’s head. Dos corredores de lo Mets entraron a casa para aumentar la cuenta 7-0.
Vazquez, quien el invierno pasado firmó un contrato por $7 millones y un año, cargó con las siete carreras, cuatro limpias, y seis imparables; además dio cinco boletos.
Fue el más corto juego de Vázquez desde el 14 de agosto del 2005, cuando permitió nueve carreras en dos entradas para los Diamondbacks de Arizona contra Atlanta.
El jardinero de los Marlins Mike Stanton fue descartado el domingo por segundo partido consecutivo contra los Mets de Nueva York debido a una dolencia en el muslo izquierdo.
Stanton, cuarto en el orden ofensivo de Florida, debió salir del juego inaugural de la temporada el viernes al sentir la molestia durante el quinto inning.
Los Marlins informaron que Stanton es evaluado día a día. Hoy con un día libre, Stanton podría reaparecer el martes. +El jardinero derecho de 21 años bateó para .259 con 22 jonrones y 59 remolcadas como novato la pasada campaña.

No hay comentarios: